غوغای ستارگان شور ر همایون خرم نیما فریدونی تار
غوغای ستارگان شور ر همایون خرم نیما فریدونی تار
این ویدیو براساس کتاب غوغای ستارگان ضبط گردیده‌است.
غوغای ستارگان همایون خرم شور تعدیل شده مایه‌ی می نیما فریدونی تار.mp4
غوغای ستارگان همایون خرم شور تعدیل شده مایه‌ی می نیما فریدونی تار.mp4
۲۰ غوغای ستارگان همایون خرم شور سل تار و ترانه نیما فریدونی تار.mp4
۲۰ غوغای ستارگان همایون خرم شور سل تار و ترانه نیما فریدونی تار.mp4
غوغای ستارگان یا امشب در سر شوری دارم ترانه‌ای با شعر کریم فکور و ملودی و آهنگسازی همایون خرم در پرده شور است. اجرای اول این ترانه با صدای پروین است. در دههٔ هفتاد خورشیدی صاحب اثر قطعه استاد همایون خرم، کامبیز روشن روان را برای تنظیم ارکستر و محمد اصفهانی را به عنوان خواننده انتخاب کرد. ضبط استودیویی تحت نظارت خود او صورت پذیرفت و آن را با نام اوج آسمان در آلبوم تنها ماندم به همراه ۶ اثر دیگر منتشر کرد.
متن ترانه
متن ترانه بر اساس سرودهٔ کریم فکور به شرح زیر است:
امشب در سر شوری دارم امشب در دل نوری دارم
باز امشب در اوج آسمانم رازی باشد با ستارگانم
امشب یک سر شوق و شورم از این عالم گویی دورم
از شادی پر گیرم که رسم به فلک سرود هستی خوانم در بر حور و ملک
در آسمان‌ها غوغا فکنم سبو بریزم ساغر شکنم
امشب یک سر شوق و شورم از این عالم گویی دورم
با ماه و پروین سخنی گویم وز روی مه خود اثری جویم
جان یابم زین شب‌ها می کاهم از غم ها
ماه و زهره را به طرب آرم از خود بی خبرم ز شعف دارم
نغمه‌ای بر لب‌ها نغمه‌ای بر لب‌ها
امشب یک سر شوق و شورم از این عالم گویی دورم
امشب در سر شوری دارم امشب در دل نوری دارم
باز امشب در اوج آسمانم رازی باشد با ستارگانم
امشب یک سر شوق و شورم از این عالم گویی دورم
توضیح
در اجرای این ترانه در آلبوم تنها ماندم تغییراتی انجام شده‌است. «رازی باشد با ستارگانم» به «باشد رازی با ستارگانم» تغییر یافته‌است و همچنین به جای دو بار تکرار «جان یابم زین شب‌ها»، بخش یا مصراع دوم با «می‌کاهم از غم‌ها» جایگزین شده‌است.
بازخوانی‌ها
خوانندگانی چون زهره جویا، ستار و شکیلا و Fargana qasimova آن را نیز بازخوانی کرده‌اند.
خواننده آلبوم توضیح
محمد اصفهانی تنها ماندم نام ترانه در این آلبوم «اوج آسمان» است
زهره جویا ریشه‌های کهن، برگ‌های نو –
ستار مستی –
شکیلا آوا –
ریحانه –
یه سوال
این مرده واقعا چطوری روش میشه با این صدای گوش خراشش آهنگ به این قشنگی بخونه و گند بزنه تو صدای تار
صداش مثل تراکتوریه که داره گاز میده
واقعا خورد تو ذوقم
مدیر –
با درود و مهر
و پوزش از این که ما با صدای دلخراشمان موجب آزار شما را فراهم کردیم. فقط از جهت کمک به آموزش این کار را انجام دادیم. ما را ببخشید.
ناشناس –
ممنون از آموزشهای بسیار خوبتون 🙏
مدیر –
درود و سپاس بیکران
سجاد بوستانی –
اقای فریدونی شما اینقدر بزرگ و مهربان هستید که حرف های صد من یه غاز برخی افراد رو پشت گوش بیندازید و این همه مهر و محبتی که رایگان در اختیار هنردوستان قرار میدید مورد تجلیل و سپاسگزاری قرار بگیره
صمیمانه از شما تشکر میکنم
مدیر –
درود و مهر و سپاس از پشتیبانی و دلگرمی حضرتعالی . ارادتمند.