ساقی ( ماوی ماوی ) . ابراهیم تاتلیس . الهه . آموزش و اجرا سه تار نیما فریدونی .
ساقی ( ماوی ماوی ) . ابراهیم تاتلیس . الهه . آموزش و اجرا سه تار نیما فریدونی . موسیقی جهان.mp4
متن ترانه ساقی الهه
به من امشب ای ساقی بده می دریا دریا
اونقدر امشب مستم کن که بشم دور از دنیا
بده جامی ای ساقی که بسازم با دردام
ساقی ساقی ای ساقی باز مستم و دیوونه
غم عشق و رسواییم دیگه از کی پنهونه
هنوز دیوونشم من اسیر دل تو دستاش
عزیزم اونه اما غریبم من تو دنیاش
آخ که دیگه یادش نیست که میگفت دلدارم باش
ساقی ساقی ای ساقی باز مستم و دیوونه
غم عشق و رسواییم دیگه از کی پنهونه
ترانه سرا : هدیه
خواننده : الهه
نام اصلی خواننده : بهار غلامحسینی
ای کاروان ( ای ساربان ) ( زنگ کاروان ) . همایون خرم . آموزش سه تار نیما فریدونی
ای کاروان (ای ساربان) (زنگ کاروان) همایون خرم آموزش سه تار نیما فریدونی
ای ساربان همایون خرم بر اساس اجرای محسن نامجو بیات اصفهان دو نیما فریدونی سهتار.mp4
ای ساربان همایون خرم بر اساس اجرای محسن نامجو بیات اصفهان دو نیما فریدونی سهتار.mp4
ای کاروان (زنگ کاروان) بیات اصفهان سل همایون خرم سه تار نیما فریدونی کتاب خوشهچین
ای کاروان (زنگ کاروان) بیات اصفهان سل همایون خرم سه تار نیما فریدونی کتاب خوشهچین
ترانه:معینی کرمانشاهی , آهنگساز: همایون خرم
ای ساربان، ای کاروان
لیلای من کجا می بری
با بردن لیلای من
جان و دل مرا می بری
ای ساربان کجا می روی
لیلای من چرا می بری
در بستنِ پیمان ما
تنها گواه ما شد خدا
تا این جهان، بر پا بود
این عشق ما بماند بجا
ای ساربان کجا می روی
لیلای من چرا می بری
تمامی دینم، به دنیای فانی
شراره عشقی، که شد زندگانی
به یاد یاری، خوشا قطره اشکی
به سوز عشقی، خوشا زندگانی
همیشه خدایا، محبت دلها
به دلها بماند، بسان دل ما
که لیلی و مجنون فسانه شود
حکایت ما جاودانه شود
تو اکنون زعشقم گریزانی
غمم را ز چشمم نمی خوانی
ازاین غم چو حالم نمی دانی
پس از تو نمونم برای خدا
تو مرگ دلم را ببین و برو
چو طوفان سختی ز شاخه غم
گل هستی ام را بچین و برو
که هستم من آن تک درختی
که در پای طوفان نشسته
همه شاخه های وجودش
زخشم طبیعت شکسته
ای ساربان، ای کاروان
لیلای من کجا می بری
با بردن لیلای من
جان و دل مرا می بری
ای ساربان کجا می روی
لیلای من چرا می بری
عزیز جون آهنگ محلی مازندران بیات اصفهان نیما فریدونی تار.mp4
عزیز جون آهنگ محلی مازندران بیات اصفهان نیما فریدونی تار.mp4
22آهنگ،عزیزجون،محلی مازندرانی ، آموزش تار نیما فریدونی،اردیبهشت 95.mp4 HD
عزیزجون محلی مازندرانی آموزش تار نیما فریدونی
عزیز جون آهنگ مازندرانی بیات اصفهان مایهی دو نیما فریدونی تار.mp4
کتاب تار و ترانه درس ۱۱
درس ۱۱ عزیز جون آهنگ مازندرانی بیات اصفهان مایهی دو تار و ترانه نیما فریدونی تار
عزیز جون ترانهای محلی مازندرانی در دستگاه همایون (اصفهان) است. منیر وکیلی، یک نسخه از این ترانه را خوانده که این نسخه ابتدا در سال ۱۳۳۶ در آلبومی تحت عنوان Chants Et Danses De Perse و سپس در سال ۱۳۸۳ در آلبوم دیگری به نام بازگشت، منتشر شد. پری زنگنه هم یک نسخه از این ترانه را خوانده و آن را در آلبوم گلافشان خود منتشر کرده است. دریا دادور هم شعر این ترانه را در آهنگی به نام «شبم تاریک و بیشیم به خانه» گنجانده است. نسخهٔ دادور در سال ۲۰۰۴ در کنسرتی در برلین ضبط و بعد در قالب یک آلبوم زنده منتشر شد. تمامی این نسخهها به سبک اپرا و با تلفیق موسیقی سنتی ایرانه با سبک غربی خوانده شدهاند. ملیحه سعیدی یکی دیگر از هنرمندانی است که به اجرای این ترانه پرداخته است. علاوه بر آن، این ترانه در کنسرت ارکستر فیلارمونیک ایران به رهبری علیرضا شفقینژاد و با تنظیم گریکوریان هم اجرا شد که این کنسرت، در روزهای ۲۴، ۲۵ و ۲۶ تیر ماه ۱۳۸۹ در سالن رودکی اجرا شد.[۱] احمد پژمان هم این ترانه را خوانده است.
متن ترانه
عزیز جون درمشوم مع الوداع کن آه مع الوداع کن
سر راهم نشین ته گریه ها کن آه ته گریه ها کن
اگر خواهی که من زودتر بیایم آه آه زودتر بیایم
نماز صبح و شب مرا دعا کن آه آه مرا دعا کن
ستاره آسمون اشمارم امشو آه اشمارم امشو
بورین یار باویین بیمارن امشو آه بیمارن امشو
بورین یار باویین امشو رنیه آه آه امشو رنیه
تمام دشمنان بیدارن امشو آه آه بیدارن امشو
عزیز جون درمشوم مع الوداع کن آه مع الوداع کن
سر راهم نشین ته گریه ها کن آه ته گریه ها کن
منابع
«کنسرت ارکستر فیلارمونیک ایران برگزار میشود». موسیقی ما. بازبینیشده در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۴.
این یک مقالهٔ خرد پیرامون موسیقی است. با گسترش آن به ویکیپدیا کمک کنید.