رسوای زمانه همایون خرم کتاب چهارم دلنوازان نیما فریدونی تار.mp4
رسوای زمانه همایون خرم کتاب چهارم دلنوازان نیما فریدونی تار
شمع و پروانه منم ، مست می خانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
یار پیمانه منم ، از خود بیگانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
چون باد صبا در به درم ، با عشق و جنون هم سفرم
شمع شب بی سحرم ، از خود نبود خبرم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
تو ای خدای من ، شنو نوای من
زمین و آسمان تو ، می لرزد به زیر پای من
مه و ستارگان تو ، می سوزد به ناله های من
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
وای از این شیدا ، دل من
مست و بی پروا ، دل من
مجنون هر صحرا ، دل من
رسوا دل من ، رسوا دل من
لاله ی تنها ، دل من
داغ حسرت ها ، دل من
سرمایه ی سودا ، دل من
رسوا دل من ، رسوا دل من
خاک سر پروانه منم ، خون دل پیمانه منم
چون شور ترانه تویی ، چون آه شبانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
رسوای زمانه منم ، دیوانه منم
آواز: علیرضا قربانی
شعر:مولانا و بهادر یگانه
آهنگساز:همایون خرم
دستگاه: سه گاه
کتاب مردی که لب نداشت احمد شاملو انتشارات ماهور
فهرست:
راوی
حسینقلی
ننه چاه
حوض بابا
پشت بام
دریا
تار
کمانچه و کمانچه آلتو
افک صوتی
ضبط نمایش
تاریخ ضبط
مردی که لب نداشت
سال انتشار : 1396
شعر و صدای احمد شاملو
موسیقی: پیام جهانمانی
به همراه یک سیدی
این اثر به کارگردانی میکائیل شهرستانی و تهیهکنندگی فرهنگ جولائی با شرکت گویندگان زیر ضبط شده است: احمد شاملو (راوی)، میکائیل شهرستانی (حسینقلی)، شهین علیزاده (ننهچاه)، رضا کاووسی (حوضبابا)، مجید حمزه (پشتبام)، و شهیندخت نجفزاده (دریا). پیام جهانمانی، نوازندهی تار، آهنگساز این اثر است که شروین مهاجر (کمانچه و کمانچه آلتو) و مانی بیات (افکت صوتی) او را در این اثر همراهی میکنند.
عنوان کتاب مردی که لب نداشت
نویسنده احمد شاملو
مترجم موسیقی پیام جهانمانی
ناشر ماهور
شابک 9789648772623
تعداد صفحات 16
قطع بیاضی
موضوع داستان کودک و نوجوان
ساير توضيحات – صفحات تمام رنگی
کتاب ۱۱ قطعه ایرانی و آذری برای گیتار کلاسیک لیلی افشار انتشارات ماهور
فهرست:
دختربویراحمدی
رشیدخان
پیشد درآمد اصفهان
مستم مستم
تو بیو( تو بیا)
بارون بارونه
کوچه لره سو سپ می شم
ریحان
حلواچی-حلوا
قره تو پراق (خاک سیاه)
سال انتشار : 1394
شابک : 9790802604827
تنظیم: لیلی افشار
در مقدمه کتاب به قلم لیلی افشار میخوانیم:«این مجموعه یازده قطعهی ایرانی، آذری و ترکی است که برای گیتار تنها تنظیم شدهاند. آهنگسازی و تنظیم این قطعات، هم از نظر تکنیک و هم موزیکالیته، بهگونهای انجام شده که گویی در واقع برای گیتار نوشته شدهاند. آشناییام با نغمههای آذری مربوط میشود به دوران کودکیام و اجراهای رشید بهبودُف. خاطرهی صدای دلنشین این خوانندهی محبوب جمهوری آذربایجان الهام بخش من شد تا این قطعات را که در اصل برای ارکستر و خواننده یا پیانو و خواننده نوشته شدهاند برای گیتار تنها تنظیم کنم. دو قطعهی سَنَه دَ گالماز (زیبایی تو هم ماندنی نیست) و کوچَه لَرَه سو سَپ می شَم (کوچهها را آب پاشی کردهام) در سیدی هزار و یک شب اجرا شدهاند. قطعهی قَرَه توپراق (خاک سیاه) از آثار هنرمند نابینای ترکیه، عاشق وِیصَل است که در سیدی گذار در نوا اجرا شده و در اینجا نیز عیناً تکرار شده است. چهار قطعهی ایرانی: دختر بویراحمدی، رشیدخان، پیشدرآمد اصفهان و مَستُم مَستُم نیز در سیدی هزار و یک شب اجرا شدهاند.»
نت شیرین گیان جان هاشم ربیعی هایده آوانگاری نیما فریدونی
دستگاه شور عربی (مقام صبا)
این نت در مایههای فادیز و سل و ر تهیه شدهاست.
در این محصول نت اجرای سید جلالالدین محمدیان نیز قرار دارد:
آهنگساز هاشم ربیعی
متن آهنگ شیرین جان
شکست عهد منو
شکست عهد منو گفت هرچه بود گذشت
به گریه گفتمش آری ولی چه زود گذشت
بهار بود و
بهار بود و تو بودی عشق بود و امید
بهار رفت و تو رفتی و هرچه بود گذشت
ایشن لهدوریت فره هولمه
شیرین گیان – شیرین آی گشت کهس
چه نه بیستون غه م له کولمه
شیرین گیان – کو بیستون چهس
کو وهکی بیستون ارام چو خاکه
شیرین گیان – له تورهش کیشم
له کو وهکی غهمت جهرگم پرچاکه
شیرین گیان – هی نازدارهکهم
شیرین و شیرین شیرین گشت کهسم
ناز دار شیرین – ناز شیرین – شیرین گشت کهسم
عشق تو داسه تیشه وه دهسم
عشق تو داسه تیشه وه دهسم
گلپا
(تو سوز آه من ای مرغ شب چه می دانی،ندیده ای شب من تاب و تب چه می دانی)
وه زهخم تیشه عقده خالی کهم
شیرین گیان – عقدهی وه رینم
و زوان تیشه نال و زاری کهم
شیرین گیان – تیشه کی شینم
شیرین و شیرین شیرین گشت کهسم
ناز دار شیرین – ناز شیرین – شیرین گشت کهسم
عشق تو داسه تیشه وه دهسم
عشق تو داسه تیشه وه دهسم
گلپا
(همه خفتند به غیر از من و پروانه و شمع،قصه این دو سه دیوانه دراز است هنوز)
یهشو ارای چه له بیستون ناد
شیرین گیان – دهنگهکی تیشهم
هاتمه له خواوت نازت وهکیشم
شیرین گیان – هی نازدارهکهم
شیرین و شیرین شیرین گشت کهسم
ناز دار شیرین – ناز شیرین – شیرین گشت کهسم
عشق تو داسه تیشه وه دهسم
عشق تو داسه تیشه وه دهسم
نت زهره دلکش
احمد جباریان نوازنده تار ساکن آلمان این آوانگاری را انجام دادهاست.
دستگاه سهگاه
آهنگساز: جواد لشکری
ترانهسرا: ایرج تیمورتاش
بتو دل دادم زهره
مبر از یادم زهره
بود این دل را هر دم
ز تو فریادم زهره
تو مرا گفتی زین پس ندهم دل خود بدگر کس
دلم از حرمان خون شد ز مه دو جهان دوبرابر
بشبی مهرم را از دل بردی زهره جان
گل امیدم ناگه پژمردی زهره جان
دل خندانم را تو خون کردی زهره جان
در دل دارم آرزوی تو
خون شد دل از یاد روی تو
دلم رود سوی تو بخدا زهره جان