کتاب آنا ماگدالنا باخ انتشارات ماهور
موضوع اصلی : کمک آموزشی (قطعه)
زبان کتاب : فارسی
نام نویسنده : یوهان سباستیان باخ
نام مترجم : –نام انتشارات : ماهور
سال انتشار : ۱۳۸۹
نوبت چاپ : ۴
جلد کتاب : شومیز
قطع : خشتی
نویسنده ویرایش ل. ای. رویزمان
تعداد صفحات : ۶۴
صفحه وزن کتاب : ۱۸٠ گرم
کتاب آناماگدالنا باخ
سال انتشار : 1381
شابک : 9790802604230
یوهان زباستیان باخ
مترجم: دلبر حکیم آوا، میربابا میررحیم
پیانو: دلبر حکیمآوا
به همراه سیدی
کتاب آناماگدالنا باخ، که آلبومهای موسیقی خاص خانوادهی یوهان زباستیان باخ را تشکیل دادهاند، قطعاتی با کاراکترهای گوناگون برای ساز و آواز را شامل میشوند. این قطعات هم آثاری از آهنگساز و هم آثار دیگر را دربرمیگیرند و در این دو کتاب همگی به دست خود ی.ز. باخ و گاه همسر او آناماگدالنا باخ نوشته شده اند که میتواند دست نوشت یکی از اعضای خردسال خانوادهی باخ باشد. این مجموعه در قالب یک سیدی به طور جداگانه توسط دلبر حکیم آوا با پیانو ضبط و اجرا شده است.
دوکتاب آنا ماگدالنا باخ که آلبومهای موسیقی خاص خانوادهی یوهان سباستیان باخ را تشکیل دادهاند، قطعاتی با کاراکترهای گوناگون برای ساز و آواز را شامل میشوند. این قطعات هم آثاری از آهنگساز و هم آثار دیگر آهنگسازان را در بر میگیرند و این دو کتاب همگی به دست خود باخ و گاه همسر او آنا ماگدالنا باخ نوشته شدهاند. همچنین برخی از صفحات به دست خط یک کودک نوشته شدهاند، که میتواند دستنوشت یکی از اعضا خردسال خانوادهی باخ باشد.
کتاب نخست متعلق به سال ۱۷۲۲ همزمان با اقامت یوهان سباستیان باخ در شهر کوتن میباشد و دربر گیرندهی سویینهای فرانسوی است. کتاب دوم، آنا ماگدالنا باخ که برای علاقه مندان ویرایش شده است، متعلق به سال ۱۷۲۵ و به دورهی اقامت این آهنگساز بزرگ در شهر لایپ تسیگ است. این کتاب برای ساز کلاویهدار نوشته شده و دارای نمونههایی در سطوح گوناگون از پارتیتا، دو سوییت فرانسوی، پرلود دو ماژور از کتاب اول، کلاویهی تعدیل شده و قطعات بسیار آسانی برای کودکان است.
آثار آهنگسازان دیگر برای کلاویه که در کتاب دوم آمدهاند عبارتاند از: پاستورال اثر کوپرن، منوئت اثر بوم، پنج قطعه از کارل فیلیپ امانوئل باخ، پسر آهنگساز، و چند آهنگ با کاراکتر رقص، که تعلق آنها به یوهان سباستیان باخ از جانب برخی پژوهشگران مورد تردید قرار گرفته است. آثار آوازی، آریا و کرال، که در مجموعهی یاد شده گرد آمدهاند، برای اجرا در دورههای خانوادگی باخ پیش بینی شدهاند. یوهان سباستیان باخ در پایان کتاب دوم برخی اصول باسو کنتینوئو (Generalbal) را بیان کرده است، که به لحاظ آهنگسازی بسیار مهم هستند، اما در کتاب آنا ماگدالنا باخ گنجانده نشدهاند. چنانکه پیدا است در زمان باخ آموزش موسیقی نه تنها عبارت از نواختن ساز بوده، بلکه مهارت در نوشتن هارمونی برای ملودی، و دشیفراژ باس شیفره یا باس شمارهدار جزو اینها را نیز شامل میشده است. قطعهی شماره ی ۱۲ کتاب آنا ماگدالنا باخ دقیقا همان نمونهای است که تکمیل بخشهای نانوشتهی کرال در متن را به شاگرد سفارش میکند.
ویرایش کامل کتاب آنا ماگدالنا باخ بار نخست به کوشش ر. باتکا در سال ۱۹۰۶ در پراگ صورت پذیرفت. این ویراست با وجود شایستگیهای فراوان به علت غلطهای چاپی زیادی که متن باخ را تحریف کرده، امروزه ما را قانع نمیکند. ویراست گ. کلر از کتاب دوم به مناسبت دویستمین سالگرد در گذشت باخ در لایپ تسیگ به سال ۱۹۵۰ انتشار یافت؛ این ویراست و به ویژه ویراست لایپ تسیگ مربوط به سال ۱۹۵۷ با نگارش گ. فون دادلسن که براساس متن دستنوشت باخ تنظیم شده، بسیار معتبر و بی نقص است. در ویراست حاضر از کتاب دوم آنا ما گدالنا باخ، دستنوشت ویراستهی آهنگساز به جز قسمتهای زیر، به طور کامل به چاپ رسیده است:
شمارههای ۱ و ۲ (پارتیتاهای لا مینور و می مینور)؛ شمارهی ۲۹ (پرلود دو ماژور از کتاب اول کلاویهی تعدیل شده)؛ شمارههای ۳۰ و ۳۱ (سوییتهای فرانسوی ر مینور و دو مینور)؛ و شمارهی ۳۸ (تکرار نا کامل شمارهی ۳۴). آثار ذکر شده از دیر باز به عنوان بخشهای ترکیبی دورهی پارتیتاها، سوییتهای فرانسوی، پرلود و فوگ از مجموعه ی کلاویه ی تعدیل شده، شناخته شدهاند. آریای شمارهی ۲۶ را بعدا باخ به عنوان تم اصلی برای آریا و ۳۰ واریاسیون که بیشتر به نام واریاسیونهای کلدبرگ معروف شده، به کار برده است.
شمارههای قطعات در کتاب آنا ماگدالنا باخ همانند ویراست کلر، همخوان با ویراست آکادمی انجمن باخ در کتاب آنا ماگدالنا باخ آورده شدهاند. کلر تقریبا همهی قطعات دوصدایی این مجموعه را با هارمونی تکمیل کرده است. بی شک، آنچه در نسخهی اصلی به صورت دوصدایی در شمارههای ۱۳a و ۱۳ b(لید)، ۲۰b(آریا)، ۲۵ (آریا)، ۳۳ (آریا)، ۳۷ (آریایی از جووانینی)، ۳۹ (کرال)، ۴۰ (آریا) و ۴۲ (کرال) آمده است، به تکمیل هارمونی نیاز دارند. قطعات شمارهی ۲۵، ۳۷، ۳۹b ، ۴۲ در کتاب آنا ماگدالنا باخ از روی ویراست کلر آورده شده است. قطعات شمارهی ۱۳a، ۱۳b، ۲۰b، ۳۳، ۴۰، به طور کامل با یکی دو مورد استثنا به صورت سه صدایی چاپ شده اند و صدای میانی نیز به آن اضافه شده است. شمارههای ۳، ۴، ۵ ، ۷، ۹، ۱۶، ۲۱، ۳۲، ۳۶، و ۴۱ از پارت اضافه شدهی میانی، آزاد شدند؛ این پارتهای اضافی باعث سنگینی و عدم شفافیت ساختار متن میشدند، لذا این قطعات در شکل اصلی یعنی به صورت دوصدایی چاپ شدهاند.
در نیمهی اول قرن هجدهم در آلمان، چاپ و نشر لیدهای تکخوانی یا سولو و همسرایی یا کر در دو خط حامل بدون تفکیک پارت آواز از پارت ساز و بدون خط حامل اضافه، امری معمول بود. اگر لید توسط آواز با همراهی ساز کلاویه دار اجرا میشد، همراهی کننده، هم پارت ملودی و هم پارت همراهی را اجرا میکرد و هنگامی که تکخوان یا گروه همسرایان حضور نداشت، لید یا ترانه را همچون قطعهای برای کلاویهی تنها اجرا میکرد. کتاب آنا ماگدالنا باخ در این قطعات با هدف مهیا ساختن قطعات آوازی و آسان در اجرا برای پیانیستهای جوان، حداقل ممکن از صداهای میانی را جای داده است. بعضی قطعات آوازی (شماره های 34، 35، 37) برای استفاده به عنوان قطعات تکنوازی پیانو پیش بینی نشدهاند و در این ویراست تنها به قصد کامل بودن مجموعهی حاضر گنجانده شدهاند، و نمونههایی به جا مانده از دورانی در تاریخ موسیقی هستند که فرهنگ و رسم آوازخوانی خانوادگی با همراهی کلاویه امری مرسوم بود. به همین دلیل کتاب آنا ماگدالنا باخ قطعهی پاستورال کوپرن را به طور ساده تر در مقایسه با نسخهی اصلی منتشر کرده است. هنگام اجرای آثار آوازی باخ و همچنین پرلود کرال او، این نکته را نباید از نظر دور داشت که علامت در این قطعات به معنای توقف موقت، آن چنان که امروزه تجربه میشود نیست، بلکه این علامت به پایان سطر شعر یا مصراع اشاره دارد. برای راحتی اجرا، پارت مربوط به دست راست تمام قطعات با کلید سل نوشته شدهاند. (باخ بعضا از کلید سوپرانو استفاده میکرد.)
همهی قطعات کتاب آنا ماگدالنا باخ به استثنای شمارههای ۶، ۱۲، ۳۴، ۳۵، ۳۷، ۳۹a با انگشتگذاری و فرازبندیهای مفصل و راهنماییهای دینامیک کامل شدهاند. همچنین باخ گذر انگشتان از بالای یکدیگر را به صورت ضربدری دوست داشت و در تجارب اجرا و نیز در آموزش از آن بهرهها میبرد. نمونهای از انگشتگذاری باخ در کتاب حاضر به شرح زیر میباشد.
خطوطی که در کتاب آنا ماگدالنا باخ گذاشته شدهاند غالبا جنبهی فراز (phrase) یا عبارت دارند. همهی نتهایی که خط اتصال و یا هیچ علامت دیگری ندارد به شکل پورتامنتو اجرا میشوند. در آغاز هر اثر، دستورها و اصطلاحاتی جای داده شده اند که در بیشتر موارد کاراکتر اثر مربوط را معین میسازند، نه سرعت آنها را. انتقال درست کاراکتر موسیقی مهمتر از نگه داشتن این و یا آن تندا یا تمپو در تبادل صداها است. آرایههای گوناگونی که در متن کتاب آنا ماگدالنا باخ جای دارند با جدول رمز گشایی آرایهها که خود باخ در دفتر نت پسرش ویلهلم فریدمان نوشته است (ص…)، مطابقت میکند.
کتاب آنا ماگدالنا باخ ویرایش ل. ای. رویزمان ترجمه دلبر حکیم آوا، میربابا میررحیم در ۶۴ صفحه همراه با CD توسط نشر ماهور منتشر شده است.
منوئت در فا ماژور
منوئت در سل مینور
روندو «پاستورال» (ف. کوپَرن)
منوئت در سل ماژور
پولونز: واریانت اول
پولونز: واریانت دوم
منوئت در سیبمل ماژور
پولونز در سل مینور
پرلود کُرال در لامینور
لید: واریانت اول
لید: واریانت دوم
منوئت در لا مینور
منوئت در دو مینور
مارش در ر ماژور (ک. ف. اِ. باخ)
پولونز در سل مینور (ک. ف. اِ. باخ)
مارش در سل ماژور (ک. ف. اِ. باخ)
پولونز در سل مینور (ک. ف.اِ. باخ)
آریا: واریانت اول
آریا: واریانت دوم
منوئت در سل ماژور (گ. بوم، ۱۷۳۳-۱۶۶۱)
موزت در ر ماژور
مارش در میبمل ماژور
پولونز در ر مینور
آریا
آریا در سل ماژور
سُلو برای هاروپسیکورد در میبمل ماژور
پولونز در سل ماژور
آریا در فا ماژور
آریا در فا مینور
آریا در دو ماژور
منوئت در ر مینور
آریا (جووانّینی)
کُرال در سیبمل ماژور: واریانت اول
کُرال در سیبمل ماژور: واریانت دوم
آریا در فا ماژور
آریا در میبمل ماژور
نتایج جستجوی «انتشارات پنج خط»
کتاب اول اتودها و قطعاتی برای گیتار کلاسیک محمد نوبخت
کتاب اول اتودها و قطعاتی برای گیتار کلاسیک محمد نوبخت انتشارات پنج خط
فهرست
نت ها روی گیتار و خطوط حامل
اتودها و قطعات
Walte
Andantine
Study in A minor
Allegro
Andantino
Waltz
Waltz
Moderato
Andantino
Greensleeves
What if a day
Study in E minor
Minuet in A minor
La Cumparsita
Waltz
Study No.1
Andante
Allegro
Minuet
Valse Noble
Andantino
Pascale
Minuet
Spnish Romance
تاریخچه
گام های دیاتونیک
گام های ماژور
گام های مینور
تمرینات آرپژ مائورو جولیانی
مؤلف: محمد نوبخت
ناشر: پنج خط
زبان: فارسی
ردهبندی دیویی: 787.8707
سال چاپ: 1402نوبت چاپ: 1
تعداد صفحات: 60
شابک 10 رقمی: 0802644112
شابک 13 رقمی: 9790802644113
کتاب خودآموز نتها در پیانو و کیبورد الشن یک
کتاب خودآموز نتها در پیانو و کیبورد الشن یک انتشارات پنج خط
فهرست :
اکتاو صفر سی لا
اکتاو یک سی لا سل فا می ر دو
اکتاو دو سی لا سل فا می ر دو
اکتاو سه سی لا سل فا می ر دو
اکتاو چهار سی لا سل فا می ر دو
اکتاو پنج سی لا سل فا می ر دو
اکتاو شش سی لا سل فا می ر دو
اکتاو هفت سی لا سل فا می ر دو
اکتاو هشت دو
مؤلف: رضا پورنعمتقدیمی
ناشر: آوای پنج خط
زبان: فارسی
ردهبندی دیویی: 786.2
سال چاپ: 1402
نوبت چاپ: 1تعداد صفحات: 52
شابک 10 رقمی: 0901471747
شابک 13 رقمی: 9790901471740
کتاب اول کهن رود امیر ارشاد مینایی
کتاب اول کهن رود امیر ارشاد مینایی انتشارات پنج خط
شیوه بربتنوازی
فهرست:
فصل اول : آشنایی مقدماتی با ساز شیوه گرفتن بربت و وضعیت دست ها
شیوه نشستن و گرفتن ساز بربت
زخمه یا مضراب
شیوه گرفتن مضراب بربت
شکل قرارکرفتن دست راست و شیوه مضراب زدن سیم های مختلف بربت
شیوه انگشت گذاری بر روی سیم های مختلف بربت
شماره انگشتان دست چپ
فصل دوم: مبانی نظری موسیقی
مبانی نظری موسیقی
تعریف موسیقی
زیرایی یا ارتفاع صوتPITCH
دایره نت ها
پرده و نیم پرده
نشانه های تغییر دهنده
خطوط حامل STAVE
کلید سل G CELF
خطوط اضافه یا تکمیلی LEDGER LINE
کشش یا دیرند ارزش زمانی صداها و سکوتها
نت گرد
نت سفید
نت سیاه
نت چنگ
دولاچنگ
سه لا چنگ
سکوت
نمودار کشش نتها و سکوت ها و ارزش زمانی آنها نسبت به یکدیگر
نت های نقطه دار
دو نقطه
میزان
شدت
تندا یا سرعت اجرا
مترونوم و طرز کار با آن
جدول اصطلاحات تغییر سرعت در درون یک یا چند میزان را نشان می دهد
جدول نشانه های اجرایی
نمایی از گوشی های بربت و سیم مربوط به هریک از آنها
نمایی از دسته بربت و جایگاه نت ها روی سیم ها
فصل سوم: تمرین های عملی
تمرین های سیم های دست باز
تمرین های انگشت گذاری با انگشت اول
تمرین های انگشت گذاری با انگشت اول با فاصله های زمانی مختلف
تمرین های انگشت گذاری با انگشت دوم و سوم
چند ملودی ساده
گام
گام دو ماژور
تمرین های الگوهای ریتمیک به صورت سه تایی و چهار تایی
تمرین فاصله سوم روی گام دوماژور
تمرینهایی برای بالا بردن سرعت مضراب دست راست و انگشتان دست چپ
الگوهای ریتمیک
تمرین های الگوهای ریتمیک روی گام دو
آکورد
تمرین های آکورد و آرپژ دو ماژور
تمرین برای تقویت مضراب ریز
قسمتی از پیش درآمد ماهور ساخته استاد مرتضی نی داود
رنگ ماهور ساخته استاد روح الله خالقی
نوایی ترانه خراسانی
گل گندم محلی فارس
گل سایه چمن محلی فارس
گل سایه چمن محلی شیرازی
ترانه کردی
فصل چهارم تمرین های روزانه والگوهای حرکتی
الگوهای حرکتی
تمرینهای روزانه برای تقویت دست راست و چپ
نویسنده : امیر ارشاد مینایی
ناشر : پنج خط
این کتاب جلد اول از مجموعه ای شش جلدی در مورد شیوه نوازندگی ساز کهن بربت (عود) است که توسط آقای امیر ارشاد مینایی تالیف گردیده است.
شابک:9790802634596
کتاب ابتدایی آموزش نوین هندپن محمد علیآبادی
کتاب ابتدایی آموزش نوین هندپن محمد علیآبادی انتشارات پنج خط
فهرست:
کمپانی ارشا
به کوشش شیما زینالی
سخن کمپانی
دیباچه
مقدمه ای بر کتاب
مقدمات هنگ درام
بخش تئوری دروس مقدماتی درس اول تا نوزدهم
اتود 1 تا اتود 19
درس بیستم : رویا
درس بیست ویکم : کویر
درس بیست و دوم : انتظار
درس بیست و سوم : قایقرانان رودخانه ولگا
درس بیست و چهارم: نوایی از یک باغ اسرارآمیز
درس بیست و پنجم : خورشید
شابک: 9790802644083