نت شیرین گیان جان هایده

توضیحات

نت شیرین گیان جان هایده

«شیرین جان» – هاشم ربیعی

مشخصات آهنگ:

• آهنگساز: هاشم ربیعی
• آوانگاری: نیما فریدونی
• دستگاه: شور عربی (مقام صبا)
• مایه: فادیز، سل، و ر
• خواننده: سید جلال‌الدین محمدیان (در برخی اجراها)
• خواننده: هایده
• آلبوم: شیرین جان

---

متن ترانه (نقل قول):

شکست عهد منو
شکست عهد منو گفت هرچه بود گذشت
به گریه گفتمش آری ولی چه زود گذشت

بهار بود و تو بودی عشق بود و امید
بهار رفت و تو رفتی و هرچه بود گذشت

شیرین گیان – شیرین آی گشت که‌س
چه نه بیستون غه م له کولمه
شیرین گیان – کو بیستون چه‌س
کو وه‌کی بیستون ارام چو خاکه
شیرین گیان – له توره‌ش کیشم
له کو وه‌کی غه‌مت جه‌رگم پرچاکه

شیرین گیان – هی نازداره‌که‌م
شیرین و شیرین شیرین گشت که‌سم
ناز دار شیرین – ناز شیرین – شیرین گشت که‌سم
عشق تو داسه تیشه وه ده‌سم
عشق تو داسه تیشه وه ده‌سم

گلپا
(تو سوز آه من ای مرغ شب چه می دانی، ندیده‌ای شب من تاب و تب چه می‌دانی)
وه زه‌خم تیشه عقده خالی که‌م
شیرین گیان – عقده‌ی وه رینم
و زوان تیشه نال و زاری که‌م
شیرین گیان – تیشه کی شینم

شیرین و شیرین شیرین گشت که‌سم
ناز دار شیرین – ناز شیرین – شیرین گشت که‌سم
عشق تو داسه تیشه وه ده‌سم
عشق تو داسه تیشه وه ده‌سم

گلپا
(همه خفتند به غیر از من و پروانه و شمع، قصه این دو سه دیوانه دراز است هنوز)

یه‌شو ارای چه له بیستون ناد
شیرین گیان – ده‌نگه‌کی تیشه‌م
هاتمه له خواوت نازت وه‌کیشم
شیرین گیان – هی نازداره‌که‌م

شیرین و شیرین شیرین گشت که‌سم
ناز دار شیرین – ناز شیرین – شیرین گشت که‌سم
عشق تو داسه تیشه وه ده‌سم
عشق تو داسه تیشه وه ده‌سم

---

ویژگی‌های آهنگ:

• اجرای احساسی و پرقدرت هایده
• ترکیب زیبا از دستگاه شور عربی با آواز و ملودی‌های عاشقانه
• آوانگاری دقیق و هنرمندانه 
• آهنگسازی اصیل از هاشم ربیعی که احساسات را به تصویر می‌کشد

«شیرین جان» اثری غنی و احساس‌برانگیز است که با اجرای بی‌نظیر هایده، یکی از قطعات محبوب و ماندگار در موسیقی ایرانی محسوب می‌شود.

Hayedeh – Shirin Jaan | هایده – شیرین جان

آهنگ شیرین شیرین سید جلال الدین محمدیان