نادیده رخت
دستگاه موسیقی: همایون، آواز بیات اصفهان
شاعر و آهنگساز: منسوب به تاج السلطنه / علی اکبر شیدا
متن تصنیف
بر اساس اجرای رضاقلی خان تجریشی
نادیده رخت ای گل جانم شد دلم از دست
بی دامان او رفته جانم سامانم از دست
تو عشق سرشار منی / تو نازنین یار منی / تو نازنین ماه منی
من که میمیرم چرا دور از منی / خدا / من که میمیرم چرا دور از منی
بر اساس کتاب ردیفهای آوازی و تصنیفهای قدیمی به روایت عبدالله دوامی
نادیده رُخَت / در غم هجرت شده مشگل / جانم وای
ترسم که بمی / ترسم که / بمیرم نشود / مشگل من حل
تو نازنین یار منی / تو یار و غمخوار منی / من که میمیرم خدا / من که میسوزم چرا / دور از منی
روزم به تعب / بگذرد و شب به فراقت / جانم وای
زین هر دو شده زندگیام عاطل و باطل
تو نازنین یار منی / تو یار و غمخوار منی / من که میمیرم خدا / من که میسوزم چرا / دور از منی
آواز رضاقلی خان تجریشی (حسین طاهرزاده؟)، کمانچه باقرخان و ارگ مشیرهمایون شهردار
برخی منابع صوتی، تصویری و نوشتاری
آلبوم شش تصنیف قدیمی، خسرو انصاری، سعید کامجو، امیرحسین پورجوادی، مهرداد اعرابیفرد، موسسه ماهور، آهنگ شماره نوزده، در بیات اصفهان. و در بیپتونز.
آلبوم 186 تصنیف قدیمی، روایت عبدالله دوامی، صدای محسن کرامتی، کمانچه پریسا کاشفی، موسسه ماهور، در آواز بیات اصفهان، تصنیف شماره دوازده. و در بیپتونز.
آلبوم تصنیفهای قدیمی، مجید کیانی و شهرام کیانی، موسسه سروستاه، سیدی پنجم، آهنگ شماره پنج، در آواز بیات اصفهان.
آلبوم آوازهای طاهرزاده 1، موسسه ماهور، آهنگ آواز بیات اصفهان (ارگ مشیرهمایون شهردار)، آهنگ شماره بیست. و در بیپتونز.
آلبوم گشایش، بابک راحتی و آواز سجاد مهربانی، آهنگ شماره هشت.
آلبوم شیدا و نی 2، مسعود جاهد، بیژن کامکار و محمود فرهمندبافی، آهنگ شماره هجده.
آلبوم نگارینه، حسین علیشاپور، سیامک جهانگیری و رسول رهو، آهنگ شماره پانزده.
آلبوم راز باغ، سامان احتشامی و سیامک بنایی، آهنگ شماره سیزده.
آلبوم سروستان، محمد جلیل عندلیبی و نورالدین رضوی سروستانی، سروش، شماره سه.
آلبوم مجموعه موسیقی ایرانی، رضاقلی خان تجریشی (تصنیف 1)، موسسه آوای مهربانی، آهنگ شماره چهارده، آواز رضاقلی خان تجریشی، کمانچه باقرخان، همراه با ارگ.
کتاب ردیف آوازی و تصنیفهای قدیمی، روایت عبدالله دوامی، گردآوری فرامرز پایور، موسسه ماهور، چاپ دوم، 1378، در بیات اصفهان.
پس از آوانگاری و چاپ ردیف آوازی استاد عبدالله دوامی در این اندیشه بودم که یک روز تصانیف گردآوری شدهی فرامرز پایور بهروایت استاد را که برای نی و کمانچه (ویولن) نتنگاری شدهبود و نوازندگان تار و سهتار برای نواختن آنها مشکلاتی داشتند، به مایههای رایجترِ این دو ساز انتقال داده و انگشتگذاری نمایم.
تا اینکه دو هفتهی پیش، دوست و نوازندهی خوب سهتار، امیر موسوی این اندیشه را جامهی کار پوشانید و با همکاریش و به امید پیگیری تا پایان راه، این رشتهی سردراز را سرشتن آغازیدیم.
مایههای انتخابی برای هر دستگاه بر اساس مایههای موجود در کتاب جواب آواز (نوشتهی نگارنده) گزیده شد.
اگر چه هدف، گردآوری برای انتشار این تصانیف (بیش از ۲۰۰ تصنیف) در کتابی به نام «تصانیف قدیمی به روایت عبدالله دوامی برای تار و سه تار» است اما با موافقت جناب موسوی آن را یک به یک در این تارنما انتشار خواهیم داد.
بیشک نیازمند اظهار نظرات و پشتیبانی بیدریغ دوستان هنرمند و هنردوست خواهیم بود.
نیما فریدونی
۶ مرداد ۱۳۹۷
ملک الشعرا محمد تقی بهار:
باد صبا بر گل گذر کن گل گذر کن گل گذر کن
از (وز) حال دل (گل) ما را خبر کن ای نازنین ای مه جبین با مدعی کمتر نشین
بیچاره عاشق ناله تا کی یا دل مده یا ترک سر کن ترک سر کن
شد خون فشان چشم تر من پر خون دل شد ساغر من
ای یار عزیز مطبوع و تمیز در فصل بهار با ما مستیز آخر گذشت آب از سر من ببین چشم تر من
آهنگ از حسام السلطنه مراد
اشعار در دیوان ملک الشعرا بهار و دیوان عارف نیز آمده.
شعر: ملکالشعرای بهار
باد صبا بر گل گذر کن، گل گذر کن، گل گذر کن
و از حال گل ما را خبر کن
با مدعی کمتر بنشین
نازنین، ای مهجبین
بیچاره عاشق، ناله تا کی، ناله تا کی
یا دل مده یا ترک سر کن، ترک سر کن
شد خونفشان چشم تر من
پُر خون ِ دل شد ساغر من
ای یار عزیز، مطبوع و تمیز
در فصل بهار، با ما مستیز
آخر گذشت آب از سر من
ببین چشم تر من، ببین چشم تر من، ببین چشم تر من
شعر: غزل سعدی
تو را نادیدن ما غم نباشد
که در خیلت به از ما کم نباشد
من از دست تو در عالم نهم روی
ولیکن چون تو در عالم نباشد
مبادا در جهان دلتنگ رویی
که رویت بیند و خرم نباشد، ای دل ای دل
من اول روز دانستم که این عهد
که با من میکنی محکم نباشد
مکن یارا دلم مجروح مگذار، مگذار
که هیچم در جهان مرهم نباشد
که هیچم در جهان مرهم نباشد
چهارمضراب بیداد
پس از آوانگاری و چاپ ردیف آوازی استاد عبدالله دوامی در این اندیشه بودم که یک روز تصانیف گردآوری شدهی فرامرز پایور بهروایت استاد را که برای نی و کمانچه (ویولن) نتنگاری شدهبود و نوازندگان تار و سهتار برای نواختن آنها مشکلاتی داشتند، به مایههای رایجترِ این دو ساز انتقال داده و انگشتگذاری نمایم.
تا اینکه دو هفتهی پیش، دوست و نوازندهی خوب سهتار، امیر موسوی این اندیشه را جامهی کار پوشانید و با همکاریش و به امید پیگیری تا پایان راه، این رشتهی سردراز را سرشتن آغازیدیم.
مایههای انتخابی برای هر دستگاه بر اساس مایههای موجود در کتاب جواب آواز (نوشتهی نگارنده) گزیده شد.
اگر چه هدف، گردآوری برای انتشار این تصانیف (بیش از ۲۰۰ تصنیف) در کتابی به نام «تصانیف قدیمی به روایت عبدالله دوامی برای تار و سه تار» است اما با موافقت جناب موسوی آن را یک به یک در این تارنما انتشار خواهیم داد.
بیشک نیازمند اظهار نظرات و پشتیبانی بیدریغ دوستان هنرمند و هنردوست خواهیم بود.
نیما فریدونی
۶ مرداد ۱۳۹۷
منسوب به باباطاهر عریان:
سهپنج روز است که بوی سهپنج روز است که بوی گل نیومد صدای چهچه صدای چه چه بلبل نیومد صدای چهچه صدای چهچه بلبل نیومد
ای حبیب من ای عزیز من خدا ای نگار من گلعذار من
صدای چه چه بلبل نیومد
***
روید از باغبان روید از باغبان گل بپرسید چرا بلبل به سو چرا بلبل به سوی گل نیومد چرا بلبل به سو چرا بلبل به سوی گل نیومد
ای رفیق ای شفیق من جانم عشق روی تو شد نصیب من چرا بلبل به سوی گل نیامد
تصنیف سه پنج روز است قدیمی دستگاه همایون محسن کرامتی آواز کمانچه پریسا کاشفی.mp4
نت صورتگر نقاش چین قدیمی دستگاه همایون میکرن آوانگاری نیما فریدونی و امیر موسوی
در این محصول نت آوانگاریشده توسط احمد جباریان نوازنده تار ساکن آلمان هم قرار گرفتهاست.
این نت در دستگاه همایون مایههای میکرن، سیکرن و لاکرن تهیه شدهاست.
صورتگر نقاش چین
خواننده: مرضیه
صورتگر نقاش چین
رو صورت یارم ببین
یا صورتی برکش چنین
یا ترک تو کن صورتگری
یا ترک تو کن صورتگری
آفاق را گردیده ام
مهر بتان سنجیده ام
بسیار خوبان دیدهام
اما تو چیز دیگری
اما تو چیز دیگری
ز دست محبوب آه
چهها کشیدم
ز دست محبوب آه
چهها کشیدم
به جز جفایش عزیزم وفا ندیدم
به جز جفایش عزیزم وفا ندیدم
نه همزبانی که یک زمانی
نه همزبانی که یک زمانی
به من بگوید جان من غم که داری
ها ها ها ها ها
به من بگوید حبیبم غم که داری
نه همزبانی که یک زمانی
نه همزبانی که یک زمانی
به من بگوید جان من غم که داری
به من بگوید حبیبم غم که داری
نوبت هجران گذشت
نوبت هجران گذشت
شد گه عیش صفا
نوبت هجران گذشت
نوبت هجران گذشت
شد گه عیش صفا
شد گه عیش صفا
پس از آوانگاری و چاپ ردیف آوازی استاد عبدالله دوامی در این اندیشه بودم که یک روز تصانیف گردآوری شدهی فرامرز پایور بهروایت استاد را که برای نی و کمانچه (ویولن) نتنگاری شدهبود و نوازندگان تار و سهتار برای نواختن آنها مشکلاتی داشتند، به مایههای رایجترِ این دو ساز انتقال داده و انگشتگذاری نمایم.
تا اینکه دو هفتهی پیش، دوست و نوازندهی خوب سهتار، امیر موسوی این اندیشه را جامهی کار پوشانید و با همکاریش و به امید پیگیری تا پایان راه، این رشتهی سردراز را سرشتن آغازیدیم.
مایههای انتخابی برای هر دستگاه بر اساس مایههای موجود در کتاب جواب آواز (نوشتهی نگارنده) گزیده شد.
اگر چه هدف، گردآوری برای انتشار این تصانیف (بیش از ۲۰۰ تصنیف) در کتابی به نام «تصانیف قدیمی به روایت عبدالله دوامی برای تار و سه تار» است اما با موافقت جناب موسوی آن را یک به یک در این تارنما انتشار خواهیم داد.
بیشک نیازمند اظهار نظرات و پشتیبانی بیدریغ دوستان هنرمند و هنردوست خواهیم بود.
نیما فریدونی
۶ مرداد ۱۳۹۷
امیر خسرو دهلوی:
صورتگر نقاش چین رو صورت یارم ببین یا صورتی یا صورتی برکش چنین یا ترکُ کن صورتگری
آفاقُ را گردیده ام مهر بتان سنجیده ام بسیارُ خوبان دیده ام اماتوچیزدیگری جان من امان عمر من فغان اما تو چیز دیگری
نت از نوک مژگان قدیمی دستگاه همایون شوشتری میکرن نتنگاری نیما فریدونی و امیر موسوی
این نت در دستگاه همایون (گوشه شوشتری) مایه میکرن و رکرن تهیه شدهاست.
البته این قطعه را میتوان در بیات اصفهان مایه سل و فا نیز در نظر گرفت.
پس از آوانگاری و چاپ ردیف آوازی استاد عبدالله دوامی در این اندیشه بودم که یک روز تصانیف گردآوری شدهی فرامرز پایور بهروایت استاد را که برای نی و کمانچه (ویولن) نتنگاری شدهبود و نوازندگان تار و سهتار برای نواختن آنها مشکلاتی داشتند، به مایههای رایجترِ این دو ساز انتقال داده و انگشتگذاری نمایم.
تا اینکه دو هفتهی پیش، دوست و نوازندهی خوب سهتار، امیر موسوی این اندیشه را جامهی کار پوشانید و با همکاریش و به امید پیگیری تا پایان راه، این رشتهی سردراز را سرشتن آغازیدیم.
مایههای انتخابی برای هر دستگاه بر اساس مایههای موجود در کتاب جواب آواز (نوشتهی نگارنده) گزیده شد.
اگر چه هدف، گردآوری برای انتشار این تصانیف (بیش از ۲۰۰ تصنیف) در کتابی به نام «تصانیف قدیمی به روایت عبدالله دوامی برای تار و سه تار» است اما با موافقت جناب موسوی آن را یک به یک در این تارنما انتشار خواهیم داد.
بیشک نیازمند اظهار نظرات و پشتیبانی بیدریغ دوستان هنرمند و هنردوست خواهیم بود.
نیما فریدونی
۶ مرداد ۱۳۹۷
شعر منسوب به علی اکبر شیدا:
از نوک مژگان میزنی تیرم چند تیرم چند تیرم چند
دل را همان یک غمزه (یک تیرُ) از جا برکند جا برکند جا برکند
جانم میزنی خدا میزنی میزنی میکشی همه خلق جهان را
حبیب میبری میبری میبری دل پیر و جوان را