توضیحات
دانلود نت Love Story (داستان عشق) (لاو استوری) فرانسیس له آوانگاری نیما فریدونی
این نت در لا مینور، سل مینور، ر مینور و می مینور تهیه شدهاست.
تبلچر گیتار نیز در این محصول وجود دارد.
Where do I begin
از کجا آغاز کنم
To tell the story
Of how great a love can be
گفتن ماجرایی را که یک عشق چقدر می تواند بزرگ باشد
The sweet love story
that is older than the sea
ماجرای عاشقانه شیرینی را که از دریا کهن سال تر است
The simple truth about
the love She brings to me
حقیقتی ساده درباره عشقی که او به می بخشد
Where do I start
از کجا آغاز کنم ؟
with her first hello
با اولین سلامش
She gave a meaning
To this empty world of mine.
به دنیای خالیم معنا داد
There is never be another love
عشق دیگری دوباره نخواهد بود
Another time
She came into my life
And made the living fine
زمانی دیگر او به زندگیم آمد و زندگی را زیبا کرد
She fills my heart
او قلبم را پر می کند !
With very special things
او قلبم را با چیزهای خاص پر می کند
With angel songs
With wild imagining
با آوازهای فرشتگان ، با تصورات وحشی
She fills my soul
With so much Love
او قلبم را با عشقی بزرگ پر می کند
That everywhere I go
I am never lonely
که هر جا می روم با عشق او هیچوقت تنها نیستم
With her along.
Who could be lonely
چه کسی می تواند تنها باشد ؟
I reach for her hand
It’s always there
به سوی دست هایش دست دراز می کنم ، او همیشه حاضر است
How long does it last
چقدر طول خواهد کشید ؟
can love be measure by the
hours in a day
آیا می توان عشق را با ساعات یک روز اندازه گرفت
I have no answers now
But this much I can say
اکنون جوابی ندارم ولی می توانم بگویم که
I know I ll need her Till the stars.
All burn away
می دانم به او نیاز دارم تا زمانی که ستارگان همه خاموش شوند
And she be there
و او باقی خواهد بود .
How long does it last
چقدر طول خواهد کشید ؟
Can be love measure
by the hours in a day
آیا می توان عشق را با ساعات یک روز اندازه گرفت
I have no answers
Now But this much I can say
اکنون جوابی ندارم ولی می توانم بگویم که
I know I ll need her Till the
’til the stars all burn away
می دانم به او نیاز دارم تا زمانی که ستارگان همه خاموش شوند
And S he’ll be there
و او باقی خواهد بود
داستان عشق (فیلم)
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبریپرش به جستجو
داستان عشق
Love Story (1970 film).jpg
پوستر اکران سینمایی
کارگردان آرتور هیلر
تهیهکننده هاوارد جی. مینسکی
نویسنده اریک سیگال
بازیگران الی مکگرو
رایان اونیل
موسیقی فرانسیس له
تدوین رابرت سی. جونز
شرکت
تولید
کمپانی لاو استوری
توزیعکننده پارامونت پیکچرز
تاریخهای انتشار
۱۶ دسامبر ۱۹۷۰
مدت زمان
۱۰۰ دقیقه
کشور آمریکا
زبان انگلیسی
هزینهٔ فیلم ۲٫۲ میلیون دلار
فروش گیشه ۱۳۶٬۳۹۷٬۱۸۶ دلار
داستان عشق (به انگلیسی: Love Story) فیلمی آمریکایی در سبک درام رمانتیک به کارگردانی آرتور هیلر محصول سال ۱۹۷۰ است. نویسنده این فیلم اریک سیگال است که همچنین رمانی پرفروش به همین نام را نیز نوشته بود. این فیلم ماجرای عشق پرشور دو جوان به نامهای جنیفر و الیور را روایت میکند.
موسیقی
موسیقی این فیلم یکی از محبوبترین آهنگهای چهار دهه گذشتهاست که تا کنون اجراهای مختلفی داشتهاست. این موسیقی در سال ۱۹۷۱ میلادی برنده جایزه اسکار و گلدن گلوب شد. بسیاری موسیقی داستان عشق را برترین موسیقی عاشقانه تمام ادوار میدانند.
جوایز
این فیلم در هفت بخش نامزد دریافت جایزه اسکار شد که اسکار بهترین موسیقی را به خود اختصاص داد.
اسکار ۱۹۷۱
بهترین موسیقی – فرانسیس له
دیوید دی دوناتلو ۱۹۷۱
بهترین بازیگر خارجی مرد – رایان اونیل
بهترین بازیگر خارجی زن – الی مک گرو
گلدن گلوب ۱۹۷۱
بهترین تصویر متحرک درام
بهترین بازیگر زن درام – الی مک گرو
بهترین کارگردان – آرتور هیلر
بهترین فیلمنامه – اریک سگال
بهترین موسیقی – فرانسیس له
منابع
مجموعهای از گفتاوردهای مربوط به داستان عشق (فیلم) در ویکیگفتاورد موجود است.
دادگان فیلمها
خالق ‘داستان عشق’ درگذشت
بیوگرافی فرانسیس لای
نام کامل او فرانسیس آلبرت لای است. او در 26 آوریل 1932 در نیس فرانسه به دنیا آمد. هنگامی که بیست سال داشت زادگاهش را به مقصد پاریس ترک نمود. در سال 1965 با کلود للوش (فیلمساز) آشنا شد و در ساختن موسیقی فیلم “یک مرد و یک زن” او را یاری نمود.این فیلم در 1966 منتشر شد و به موفقیت بین المللی دست یافت و جوایز متعدد اسکار را به دست آورد و برای فرانسیس لای جوان نامزدی جایزه “گلدن گلوب” را برای بهترین موسیقی ابتکاری به همراه داشت.
این موفقیت اولیه فرصت های بیشتری رابرای فعالیت در صنعت فیلمسازی فرانسه برای وی مهیا نمود. در سال 1969 او برای فیلم “سوارکار در باران” به کارگردانی “رنه کلمنته” موسیقی فیلم ساخت. فرانسیس لای در سال 1970 جوایز اسکار و گلدن گلوب را برای موسیقی فیلم “قصه عشق” دریافت نمود. در آمریکا آلبوم موسیقی متن فیلم قصه عشق رتبه دوم را در نمودار بیلبورد آلبوم ها و موسیقی فیلم ها دریافت نمود. “در جایی که من آغاز کردم” یک تک ترانه ریتمیک بود که ترانه آن را کارل سیگمن سروده بود و خواننده پاپ سنتی آن زمان “اندی ویلیامز” آن را اجرا نمود. این ترانه همچنین با ارکستر کامل توسط خود فرانسیس لای و با هنرنمایی هنری مانسینی و شرلی بیسی با موفقیت ضبط شد. وی همچنین برای دنباله فیلم “قصه عشق” با عنوان “قصه الیور” موسیقی فیلم ساخت. فرانسیس لای همچنین برای فیلم های عاشقانه شهوانی همچون “امانوئل2″(1975) و “Bilitis” (1977) موسیقی های موفقی ساخت. در عرصه فعایت چهل ساله حرفه ای فرانسیس لای برای برنامه های تلویزیونی نیز موسیقی ساخته است. وی به تنهایی و یا با همکاری افراد دیگر مجموعا برای بیش از صد فیلم موسیقی ساخته است. و شخصا آهنگسازی بیش از ششصد ترانه را بر عهده داشته است.
جوایز
جایزه اسکار بهترین موسیقی ابتکاری برای فیلم ” قصه عشق ” – ۱۹۷۰
جایزه گلدن گلوب بهترین موسیقی ابتکاری برای فیلم “قصه عشق” – 1970
جایزه سزار بهترین موسیقی برای فیلم Itinéraire d’un enfant gâté1988
و نامزدی جوایز متعدد موسیقی فیلم در جشنواره های مختلف جهانی.
بیوگرافی فرانسی لای , زندگینامه خالق اثر زیبای love story , موسیقیدان فیلم قصه عشق
منبع : پیانوی ایران و جهان
آکورد و نت بسیار زیبای آهنگ زیبا و تاریخی love story
مطلب اختصاصی
Am E7
Where do I begin to tell the story of , how great a love can be , the sweet love story ,
Am
that is older than the sea, the simple truth about the,
E7 Am
the love she brings to me? Where do I start?,
E7
With her first ‘Hello!’ she gave a meaning to this
Am ,
!empty world of mine. There’d never be another love another
E7
time! She came into my life and made the living fine.
A Dm
She fills my heart! : She fills my heart
G C
with very special things, with angel songs,
F E7
with wild imaginings; She fills my soul:
Am Dm
with so much love, that anywhere, I go
G7 C
I’m never lonely , With her along
F B
who could be lonely?I reach for her hand… .
E7 Am
it’s always there …. How long does it last
F
Can love be measured by the hours of a day
Am Dm
I have no answers now but this much I can say:
E7 Am
I know I’ll need her till the stars all burn away. And she’ll be there.
(x2, different melody) sweet
Love story – Andy Williams
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.