توضیحات
کتاب و سیدی ترب و دم گربه: نمایشنامههای ماندگار برای کودکان 🎭🔥
کتاب ترب و دم گربه مجموعهای ارزشمند است که دو نمایشنامهی درخشان را در خود جای داد. انتشارات ماهور این اثر را در سال ۱۳۹۶ بازنشر کرد تا نسل جدید با شاهکارهای نمایشی دهههای چهل و پنجاه آشنا شوند. 🎼 بخش اول، نمایشنامهی «ترب» اثر جاودانه بیژن مفید است و بخش دوم، «دم گربه» نوشتهی نویسنده فرانسوی مارسل امه با برگردان لیلی گلستان را شامل میشود. 🖋️
این محصول به همراه یک لوح فشرده (CD) صوتی ارائه میشود. بازی هنرمندان نامداری چون بهمن مفید، رضا رویگری و شمسی فضلالهی، جذابیت این داستانهای تمثیلی را دوچندان کرد. 🌟💎 اگر به دنبال مجموعهای هستید که تخیل، نمایش و موسیقی را به زیباترین شکل به فرزندتان هدیه دهد، این پکیج برترین انتخاب است. ✨🌈
📊 مشخصات فنی و شناسنامه کتاب و سیدی
| ویژگیهای نشر و هنری | جزئیات نمایشنامه ترب و دم گربه 📜 |
| نویسندگان | بیژن مفید (ترب) / مارسل امه (دم گربه) ✍️ |
| مترجم (دم گربه) | لیلی گلستان 🖋️ |
| ناشر | موسسه فرهنگی هنری ماهور 📚 |
| تصویرگر | نسرین اسماعیلی 🎨 |
| نوبت چاپ / سال | اول (۱۳۹۶) 📅 |
| وضعیت همراه | دارای لوح فشرده (CD) صوتی ✅💿 |
| شابک (ISBN) | 978-964-6409-xx-x (مبتنی بر ماهور) 🆔 |
🎭 بازیگران و عوامل اجرایی (نمایشنامه شنیداری)
این اثر با حضور ستارههای درخشان تئاتر ایران ضبط شد. 🎓 لیست هنرمندان هر دو نمایش به شرح زیر است:
نمایش تُرب (بیژن مفید):
پیرمرد: رضا رویگری 🎤
سوسن مقصودلو، بهمن مفید، هنگامه یاشار، فریده صابری و سیروس ابراهیمزاده.
زمان: ۳۱ دقیقه و ۳۰ ثانیه ⏳
نمایش دُم گربه (سیروس ابراهیمزاده):
نویسنده: مارسل امه / کارگردان: سیروس ابراهیمزاده
گوینده داستان: فهیمه راستکار 🎤
هنرمندان: شمسی فضلالهی، هنگامه یاشار، تامی مفید و رضا رویگری.
زمان: ۳۰ دقیقه و ۴۹ ثانیه ⏳
👨🏫 چرا این مجموعه یک اثر کلکسیونی و آموزشی است؟
نمایشنامه «ترب» در نوروز ۱۳۶۰ به صورت تلویزیونی پخش شد و خاطرات بسیاری را برای نسلهای قبل رقم زد. 🖋️ بیژن مفید با نگاه تمثیلی خود، مفاهیم عمیق انسانی را در قالب داستانی ساده به کودکان میآموزد. 🎸
مارسل امه نیز در «دم گربه» با زبانی فانتزی و جذاب، کودکان را با دنیای نمایشنامههای فرانسوی آشنا میکند. این پکیج به دلیل داشتن فایل صوتی باکیفیت، به تقویت قدرت شنیداری، بیان و درک دراماتیک کودکان کمک شایانی میکند. تصویرگریهای نسرین اسماعیلی نیز در کنار متن، لذت خواندن کتاب را کامل میکند. 🌟🌈
❓ پرسشهای رایج (FAQ)
آیا این سیدی صوتی برای قصهخوانی شب مناسب است؟
بله؛ این آثار در واقع نمایشنامهی رادیویی هستند که با موسیقی و افکتهای جذاب، محیطی دلنشین برای خواب و تخیل کودک ایجاد میکنند. 🎓✅
آیا متن نمایشنامهها در کتاب موجود است؟
بله؛ کتاب شامل متن کامل هر دو نمایشنامه به همراه تصاویر رنگی زیباست. 🎼🎶
این اثر برای چه رده سنی پیشنهاد میشود؟
کودکان ۵ سال به بالا و حتی بزرگسالانی که به دنبال مرور خاطرات نوستالژیک تئاتر ایران هستند، از آن لذت خواهند برد. 📥✨
📋 فهرست و جزئیات نمایشها
۱. نمایشنامه «تُرب» 🥕
داستانی فولکلور و تمثیلی که یکی از مشهورترین آثار حوزه کودک و نوجوان در تاریخ تئاتر ایران محسوب میشود.
نویسنده و کارگردان: بیژن مفید
مدت زمان: ۳۱:۳۰ دقیقه
صداپیشگان و بازیگران:
گوینده داستان: بیژن مفید
پیرمرد: سوسن مقصودلو
تُرب: رضا رویگری 🎤
زهرا: بهمن مفید
لیلا: هنگامه یاشار
اکبر: فریده صابری و سیروس ابراهیمزاده
۲. نمایشنامه «دُم گربه» 🐈
اثری از نویسنده نامدار فرانسوی که با نگاهی فانتزی و اخلاقی به دنیای کودکان میپردازد.
نویسنده: مارسل اِمه (Marcel Aymé)
برداشت و برگردان: لیلی گلستان ✍️
کارگردان: سیروس ابراهیمزاده
مدت زمان: ۳۰:۴۹ دقیقه
صداپیشگان و بازیگران:
گوینده داستان: سیروس ابراهیمزاده
نامی: فهیمه راستکار 💎
سحر: تامی مفید
گربه: سحر شهاب
مادر و پدر: هنگامه یاشار، شمسی فضلالهی و رضا رویگری
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.