کتاب موسیقی جنوب هند | تجربه و بازنمود فرهنگ

400 هزار تومان

کتاب موسیقی جنوب هند با ترجمه کبری ذوله، درآمدی بر سنت کارناتاک همراه با سیدی صوتی. مناسب برای علاقه‌مندان موسیقی جهان و پژوهشگران فرهنگ.

1 عدد در انبار

شناسه محصول: MAH-SOUTH-1394 دسته:

توضیحات

کتاب موسیقی جنوب هند | تجربه و بازنمود فرهنگ

کتاب موسیقی جنوب هند اثری پژوهشی از تی. ویسواناتهان و متیو هارپ آلن با ترجمه کبری ذوله است که به معرفی و تحلیل سنت اجرایی موسیقی کارناتاک، یکی از دو شاخه اصلی موسیقی کلاسیک هند، می‌پردازد. این کتاب درآمدی منسجم و خواندنی برای علاقه‌مندان به موسیقی جهان، فرهنگ‌شناسی و مطالعات منطقه‌ای است.

🎵 درباره کتاب

موضوع محوری این اثر، سنت اجرایی موسیقی کارناتاک است که در آن قطعه‌های موسیقایی و بدیهه‌نوازی با یکدیگر ترکیب می‌شوند. نویسندگان ابتدا دو گونه آوازی بهاجان (سرود عبادی ساده) و کریتی (گونه اصلی کنسرت) را مقایسه می‌کنند، سپس دو عنصر بنیادین کنسرت کارناتاک یعنی راگا و تالا را تحلیل می‌نمایند و در ادامه سیر تحول این موسیقی در قرن بیستم را با تأکید بر جنسیت و طبقه اجتماعی بررسی می‌کنند . فصل پایانی کتاب به ابعاد دیگری از فضای موسیقایی جنوب هند مانند نمایش-موسیقی، سنت‌های آیینی منطقه‌ای و موسیقی معاصر می‌پردازد .

📀 ویژگی همراه: سیدی صوتی

این کتاب حاوی یک سیدی هشتاد دقیقه‌ای است که نمونه‌هایی از موسیقی‌های مورد بحث را دربرمی‌گیرد. سیدی شامل ضبط کامل و بی‌وقفه اجرای یک کریتی است و نشان می‌دهد نوازندگان کارناتاک چگونه عناصر قطعه‌های موسیقایی را با بدیهه‌نوازی تلفیق می‌کنند تا اجرایی گسترده و چندلایه خلق کنند .

🎯 این کتاب برای چه کسانی مناسب است

  • علاقه‌مندان موسیقی جهان: آشنایی ساختاریافته با یکی از سنت‌های کلاسیک زنده آسیا

  • پژوهشگران فرهنگ‌شناسی و انسان‌شناسی: مطالعه پیوند موسیقی با جامعه، جنسیت و طبقه در جنوب هند

  • دانشجویان موسیقی: درک مفاهیم راگا، تالا و کریتی در بستر فرهنگی

  • خوانندگان عمومی: متنی روان با ترجمه فارسی و همراهی سیدی صوتی برای تجربه شنیداری

📋 مشخصات فنی

ویژگیمقدار
نویسندگانتی. ویسواناتهان، متیو هارپ آلن
مترجمکبری ذوله
ناشرانتشارات ماهور
تعداد صفحات۱۶۷ صفحه
قطعرقعی
شابک۹۷۸۹۶۴۸۷۷۲۴۸۷
سال انتشار۱۳۹۴
همراهیک سیدی هشتاد دقیقه‌ای

🔗 منابع مرتبط

برای مشاهده نمونه‌های اجرایی و آموزش‌های مرتبط با موسیقی، کانال یوتیوب نیما فریدونی را دنبال کنید. همچنین اگر به یادگیری ساختاریافته‌تر موسیقی علاقه دارید، صفحه آموزش آنلاین موسیقی را ببینید.

❓ پرسش‌های رایج

آیا این کتاب برای کسی که هیچ آشنایی با موسیقی هندی ندارد مناسب است؟
بله. کتاب به عنوان یک درآمد پیراسته و منسجم طراحی شده و مفاهیم پایه را معرفی می‌کند. همراهی سیدی صوتی نیز درک شنیداری را آسان‌تر می‌کند.

آیا سیدی داخل کتاب شامل همه نمونه‌های ذکر شده در متن است؟
سیدی شامل نمونه‌هایی از موسیقی‌های مورد بحث و یک ضبط کامل از اجرای کریتی است، اما طبق توضیحات ناشر، همه نمونه‌های متنی را پوشش نمی‌دهد .

«موسیقی کارناتاک» چه تفاوتی با موسیقی هندی شمالی دارد؟
موسیقی کارناتاک سنت کلاسیک جنوب هند است که نسبت به موسیقی هندوستانی شمالی، گرایش بیشتری به آواز دارد و نظام分类 راگا و تالای آن منظم‌تر و یکدست‌تر است .

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب موسیقی جنوب هند | تجربه و بازنمود فرهنگ”