نت گل گل گومله گل 🎶 ابراهیم تاتلیس | شور

توضیحات

✨ نت گل گل گومله گل 🎵 یکی از آثار جاودانه‌ی موسیقی ترکیه با صدای فراموش‌نشدنی ابراهیم تاتلیس است. این نت در دستگاه شور با مایه لا و سی تنظیم شده و برای نوازندگان تار، سنتور، دف و سایر سازهای ایرانی کاملاً مناسب است.

با این نت می‌توانید ریتم و ملودی آهنگ را دقیقاً اجرا کنید و حس شور و عشق نهفته در آن را به شنونده منتقل کنید. 🎼 هر خط و نت به دقت آوانگاری شده است تا حتی هنرجویان تازه‌کار هم بتوانند از آن بهره ببرند.

💡 ویژگی‌های کلیدی محصول:

• آوانگاری دقیق توسط نیما فریدونی

• شامل متن کامل ترکی و ترجمه فارسی

• پشتیبانی شده توسط بابک معاونی، نوازنده تار ساکن تهران

• مناسب برای تمرین فردی، گروهی و آموزش آنلاین

🎤 متن شعر کامل:

Gel gel gümüle gel
بیا بیا و شکافی ایجاد کن

Gel gel gümüle gel böğrüme Dom dom kurşunu
بیا ای گلوله بیا و به سینه‌ام اصابت کن

Kaşların arasından
میان دو ابرویت

Dom dom kurşunu değdi
یک گلوله به من خورد

Bir avcı vurdu beni
شکارچی من را شکار کرد

Bin avcı beni yedi vah
هزار شکارچی به دنبال من

Ah dedim ağladım
آه کشیدم و گریه کردم

Yaremi bağladım
زخم‌هایم را بستم

Eğdi yar boynun eğdi
اگر یار گردنش را خم کرد و گوش داد

Allah kerimsin dedi
گفت خدا کریمه

Hançer yarası değil
زخم خنجر نیست

Dom dom kurşunu değdi
ولی گلوله به من اصابت کرد

Mahzuni yar benim
ای کاش حال من را می‌فهمید

Halımı anlasaydı vah
اگر می‌فهمید، آه!

Bütün dertliler gibi
مثل همه دردمندان

İnleyip dinleseydi vah
اگر ناله می‌کرد و گوش می‌داد

---

🌟 مشخصات محصول:

🎶 این نت فرصتی است برای اینکه اجرای شما دقیق، حرفه‌ای و پر از حس باشد. برای مشاهده نمونه اجراها و آموزش‌های بیشتر، می‌توانید از و آموزش آنلاین موسیقی بهره ببرید.