توضیحات
کتاب ۳ و ۴ دنیای کوچک بلا بارتوک ادامهی یکی از مهمترین مجموعههای آموزشی تاریخ موسیقی جهان است که با نگاهی ژرفتر به تکنیک، بیان و اندیشهٔ موسیقایی، هنرجو را وارد مرحلهای پیشرفتهتر از نوازندگی پیانو میکند. این مجموعه که با عنوان جهانی Mikrokosmos شناخته میشود، از آثار ماندگار بلا بارتوک، آهنگساز بزرگ قرن بیستم، بهشمار میآید.
در این ویرایش، نتها بر اساس نسخهی علمی یوسکه ناکاهارا بازبینی شده و ترجمهی دقیق اشکان خمسهپور، درک مفاهیم نظری و اجرایی را برای هنرجوی فارسیزبان آسان کرده است. کتابهای سوم و چهارم با تمرکز بر پلیفونی، گسترش ریتمیک، مدالیته، تنالیتههای پیشرفته و بیان موسیقایی، پلی میان آموزش پایه و رپرتوار حرفهای پیانو ایجاد میکنند.
این مجموعه نهتنها برای هنرجویان سطح متوسط و پیشرفته، بلکه برای مدرسان، آهنگسازان و علاقهمندان به موسیقی قرن بیستم نیز منبعی ارزشمند بهشمار میآید. ترکیب موسیقی فولکلور، ساختارهای مدرن و تمرینهای خلاقانه، دنیایی غنی از صدا و اندیشه را پیش روی نوازنده میگذارد.
✨ ویژگیهای برجسته کتاب
-
مناسب هنرجویان سطح متوسط تا پیشرفته
-
تمرکز بر پلیفونی، ریتمهای پیچیده و مدالیته
-
ویرایش علمی و ترجمه دقیق فارسی
-
مناسب برای آموزش آکادمیک و خودآموزی
-
مکمل ایدهآل برای جلدهای اول و دوم مجموعه
🎼 فهرست محتوایی
🎹 کتاب سوم
-
تمرینهای چندصدایی و فواصل (سوم، ششم، آکوردها)
-
قطعات الهامگرفته از موسیقی محلی و فولکلور
-
تمرینهای کنترپوان، اینونسیون و پلیفونی
-
قطعاتی با ساختار آزاد و بیان داستانی
🎹 کتاب چهارم
-
تمرینهای مدرن با ریتمهای پیچیده و ترکیبی
-
کار با تنالیتهها، مدها و فضاهای صوتی متنوع
-
قطعاتی با الهام از موسیقی اقوام مختلف
-
تمرینهای پیشرفته برای کنترل بیان و دینامیک
📊 جدول مشخصات کتاب
| مشخصه | توضیحات |
|---|---|
| عنوان | دنیای کوچک (کتاب سوم و چهارم) |
| آهنگساز | بلا بارتوک |
| مترجم | اشکان خمسهپور |
| ویراستار | یوسکه ناکاهارا |
| ناشر | نشر سرود |
| سال انتشار | ۱۴۰۴ |
| تعداد صفحات | ۱۰۶ |
| قطع | پارتیتور |
| شابک | 979-0-802645-68-4 |
| موضوع | آموزش پیانو – قطعات آموزشی |
| رده دیویی | ۷۸۶/۲۰ |
| رده کنگره | MT223 |
🎧 منابع آموزشی مکمل
برای درک عمیقتر موسیقی قرن بیستم و آموزش اصولی پیانو:
🎹 دنیای کوچک (Mikrokosmos)
کتابهای سوم و چهارم
اثر: بلا بارتوک
ویرایش: یوشکه ناکاهارا
ترجمه: اشکان خمسهپور
📘 مشخصات کتابشناختی
| عنوان | مشخصات |
|---|---|
| نام اثر | دنیای کوچک (کتابهای سوم و چهارم) |
| پدیدآور | بلا بارتوک (۱۸۸۱–۱۹۴۵) |
| مترجم | اشکان خمسهپور |
| ویراستار | یوسکه ناکاهارا |
| ناشر | نشر سرود |
| سال نشر | ۱۴۰۴ |
| تعداد صفحات | ۱۰۶ صفحه (پارتیسیون) |
| شابک | 979-0-802645-68-4 |
| رده دیویی | ۷۸۶/۲۰ |
| رده کنگره | MT223 |
| موضوع | قطعات آموزشی برای پیانو |
| زبان | فارسی |
📖 فهرست مطالب
🎼 کتاب سوم
🔹 مقدمهها
-
مقدمه
-
پیشگفتار بارتوک برای چاپ نخست
🔹 تمرینها و قطعات آموزشی (سطح متوسط)
-
سومها در برابر یک صدای منفرد
-
رقص مجار
-
تمرین آکورد
-
ملودی در برابر نتهای دوبل
-
فواصل سوم
-
رقص اژدها
-
فواصل ششم و آکوردهای سهصدایی
-
ترانهٔ مجار
-
تریولهها
-
در سه بخش
-
تمرین کوچک
-
گام پنجنتی
-
در بزرگداشت یوهان سباستیان باخ
-
در بزرگداشت روبرت شومان
-
پرسه
-
اسکرزو
-
ملودی با وقفهها
-
شادی
-
آکوردهای شکسته
-
دو پنتاکورد ماژور
-
واریاسیونها
-
دولت برای نیلبکها
-
در چهار بخش (۱)
-
به سبک روسی
-
اینوانسیون کروماتیک (۱)
-
اینوانسیون کروماتیک (۲)
-
در چهار بخش (۲)
-
داستان
-
ترانهٔ روباه
-
تلوتلو خوردنها
🎼 کتاب چهارم
🔹 قطعات پیشرفتهتر و چندبخشی
-
نکتورن
-
شَت از زیر
-
دستها روی هم
-
به سبک یک آهنگ محلی
-
پنجمهای کاسته
-
هارمونیکها
-
مینور و ماژور
-
پرسه در میان تنالیتهها
-
ترانه؛ بازی با دو گام پنتاتونیک
-
ترانهٔ کودکان
-
ملودی در مه
-
گشتی
-
از جزیرهٔ بالی
-
برخورد صداها
-
اینترمتزو
-
واریاسیونهایی بر یک آهنگ محلی
-
ریتم بلغاری (۱)
-
تم و معکوس
-
ریتم بلغاری (۲)
-
ملودی
-
بوره
-
تربولهها در ۹/۸
-
رقص در ۳/۴
-
آکوردهای پنجم (پایگی)
-
تمرین دوصدایی
📎 بخشهای پایانی
-
تمرینها
-
یادداشتهای بارتوک برای چاپ نخست
-
پیوست
-
حواشی
-
ترجمهٔ اصطلاحات ایتالیایی
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.