توضیحات

🎶 نت آهنگ “آخ لیل و داخ لیل” – کردی 🌿🎼

🎻 اجرای معروف: کیهان کلهر
🎵 آوانگاری: نیما فریدونی
🎶 دستگاه: بیات ترک
🎼 مایه: سی‌بمل
🎤 سبک: موسیقی کردی فولکلور

🌸 متن ترانه‌ی “آخ لیل و داخ لیل” 🎶

اوسال مه‌نال بیم، ولا مه‌نالی به ختم
(پیشتر کودک بودم، کودکی نا‌آرام)

و نومه‌نالی گیان، خام نه‌کریام که‌رد
(با کودکان دیگر، شیطنت می‌کردم)

جوان بیم له عشق، جوان تو پیرم که‌ردی
(جوان بودم، عشق تو مرا پیر کرد)

و زنجیره‌ی زلف، گیان اسیرم که‌ردی
(با زنجیر زلفت مرا اسیر کردی)

آخ لیل و داخ لیل، ئه‌ره لیلی باوانم!
(آخ لیلی، لیلی همه کس و کارم!)

لیلی خوش هاتی، گیان روشنای چاوانم
(لیلی خوش آمدی، چشمم را روشن کردی)

لیلی خوش هاتی، گیان قه‌ضات و گیانم
(لیلی خوش آمدی، دردت به جانم)

تریسکه‌ی ئاگر، ولا سیه‌مالی نو
(شعله‌های آتش در چادرهای عشایر)

خوش خوش به‌سوزی گیان، و داوان که‌م
([عاشق] چه زیبا می‌سوزد در دامنه کوه)

فدای بالات به‌م، روژی چه‌ن جاراه
(فدای قد و بالایت شوم روزی چند بار)

صبح و نیمه‌رو، عصر و ئیواره
(صبح و ظهر و عصر و غروب)

آخ لیل و داخ لیل، لیلی باوانم!

🎼 مشخصات نت موسیقی 🎵

🎶 نام آهنگ: آخ لیل و داخ لیل
🎻 دستگاه: بیات ترک
🎼 مایه: سی‌بمل
🎵 نت‌نویسی: نیما فریدونی
🎤 اجرای مشهور: کیهان کلهر
🎼 سبک: فولکلور کردی

• 📜 این آهنگ یکی از زیباترین و احساسی‌ترین نغمه‌های موسیقی کردی است که با لحنی عمیق، روایتگر عشق و دلدادگی است. اجرای استاد کیهان کلهر بر این اثر روحی تازه بخشیده و آوانگاری آن توسط نیما فریدونی، امکان اجرا برای نوازندگان را فراهم کرده است. 🎻🔥