این اجرا بر اساس تنظیم محمدرضا لطفی در آلبوم به یاد عارف با صدای محمدرضا شجریان ضبط شده‌است:
نمی‌دانم چه در پیمانه کردی ابوالقاسم عارف قزوینی افشاری سل نیما فریدونی تار
نمی‌دانم چه در پیمانه کردی ابوالقاسم عارف قزوینی افشاری سل نیما فریدونی تار
نمی‌دانم چه در ابوالقاسم عارف قزوینی افشاری سل نیما فریدونی تار.mp4
نمی‌دانم چه در ابوالقاسم عارف قزوینی افشاری سل نیما فریدونی تار.mp4
عارف قزوینی » تصنیفها
نمی دانم چه در پیمانه کردی (جانم)
تو لیلی وش مرا دیوانه کردی
(جانم، دیوانه کردی، جانم، دیوانه کردی، خدا، دیوانه کردی)
چه شد اندر دل من جا گرفتی (جانم)
مکان در خانۀ ویرانه کردی
(جانم، ویرانه کردی، جانم، ویرانه کردی، خدا، خدا، ویرانه کردی)
ای تو تمنای من، یار زیبای من، توئی لیلای من
مرا مجنون صفت دیوانه کردی
(جانم، دیوانه کردی، جانم، دیوانه کردی، خدا، دلم، دیوانه کردی)
زدی از هر طرف آتش چو شمعم
مرا بیچاره چون پروانه کردی
پریشان روز عالم شد از آن روز
که بر زلف پریشان شانه کردی
ای یار سنگین دلم
لعبت خوشگلم
سراپا در دلم
به فقیران نظر شاهانه کردی…الخ
شدی تا آشنای من از آن روز
مرا از خویش و از بیگانه کردی
چه گفتت زاهدا پیر خرابات
که ترک سبحۀ صد دانه کردی
ای تو تمنای من
یار زیبای من
توئی لیلای من
مرا مجنون صفت دیوانه کردی… الخ
به رندی شهره شد نام تو عارف
که ترک دین و دل رندانه کردی
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.